![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
|||
|
|||
![]() |
#2
|
|||
|
|||
![]() "Tue Sorensen" wrote in message ups.com... wrote: Ba is allegedly 47 Jupiter masses and 1,3 milliards of years old. Is "milliard" a generally accepted English term for "billion" now? No it is not. People in the UK might understand it but North Americans will not. *** Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com *** |
#3
|
|||
|
|||
![]()
::: Ba is allegedly 47 Jupiter masses and 1,3 milliards of years old.
:: Is "milliard" a generally accepted English term for "billion" now? : No it is not. People in the UK might understand it : but North Americans will not. fx gesture="hesitantly raises hand" Um. I understood it./fx And last I knew, I lived in North America and all. See, the "1,3" put me in a european frame of mind. Though quite possibly *most* norams would not. On some other appendage, google-enhanced norams would not have a particular problem with it. Wayne Throop http://sheol.org/throopw |
#4
|
|||
|
|||
![]()
In rec.arts.sf.science Tue Sorensen wrote:
wrote: Ba is allegedly 47 Jupiter masses and 1,3 milliards of years old. Is "milliard" a generally accepted English term for "billion" now? That would be interesting - I'm from Denmark, and in Danish the word for "billion" is in fact "milliard"... French, too. I'm guessing this might be used because "billion" is ambiguous. It is generally accepted as meaning 1e9, but my understanding is that in the not-too-distant past in the UK, it meant 1e12. Hence why you often see the term "thousand million" in texts which need to be exact, and presumably why a completely unfamiliar but less ambiguous word might possibly be preferable. -- Michael Ash Rogue Amoeba Software |
#5
|
|||
|
|||
![]() "Michael Ash" wrote in message ... In rec.arts.sf.science Tue Sorensen wrote: wrote: That would be interesting - I'm from Denmark, and in Danish the word for "billion" is in fact "milliard"... French, too. I'm guessing this might be used because "billion" is ambiguous. It is generally accepted as meaning 1e9, but my understanding is that in the not-too-distant past in the UK, it meant 1e12. Hence why you often see the term "thousand million" in texts which need to be exact, and presumably why a completely unfamiliar but less ambiguous word might possibly be preferable. I recall reading a well-known Ian Fleming book (late 1950s or early '60s) in which Goldfinger (while plotting to rob Fort Knox) thinks it necessary to tell the British among his confederates that "- - there are differing ideas as to what constitutes a billion. I am using it in the sense of one thousand million". Probably about the last time this had to be specified. -- Mike Stone - Peterborough, England It is so stupid of modern civilisation to have given up believing in the Devil, when he is its only explanation. Ronald Knox. |
#6
|
|||
|
|||
![]()
Tue Sorensen wrote:
Is "milliard" a generally accepted English term for "billion" now? That would be interesting - I'm from Denmark, and in Danish the word for "billion" is in fact "milliard"... My understanding is that it's kind of out of fashion. It might be recognized in UK but most North Americans wouldn't recognize the term. I believe that the UK the use of _billion_ is more and more commonly conforming to the usage of North Americans, e.g., 10^9, not 10^12. -- Erik Max Francis && && http://www.alcyone.com/max/ San Jose, CA, USA && 37 20 N 121 53 W && AIM erikmaxfrancis Give me liberty or give me death. -- Patrick Henry |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
[sci.astro] Solar System (Astronomy Frequently Asked Questions) (5/9) | [email protected] | Astronomy Misc | 0 | October 6th 05 02:36 AM |
NASA Voyager PDF's 1963 - 1967 | Rusty | History | 1 | April 1st 05 12:05 AM |
New Solar System Model that explains DW 2004 / Quaoar / Kuiper Belt and Pluto | hermesnines | Misc | 0 | February 24th 04 08:49 PM |
Gravitation and Maxwell's Electrodynamics, BOUNDARY CONDITIONS | [email protected] \(formerly\) | Astronomy Misc | 273 | December 28th 03 10:42 PM |
Scientists report first-ever 3-D observations of solar storms usingUlysses spacecraft (Forwarded) | Andrew Yee | Astronomy Misc | 0 | November 17th 03 01:46 AM |