Jacques van Oene
December 7th 04, 03:58 PM
Le texte en français suit)
The space science feature articles for December are now online.
This month, read about the whirlwind of work for Peter Bernath, the
scientist who envisioned SCISAT. In 1997, he proposed that the Canadian
Space Agency launch Canada's first scientific satellite in over 30 years.
In our Space Story, discover why space is a unique laboratory. Did you know
that Canadian researchers use space to develop medical applications to treat
cancer and osteoporosis?
Finally, follow the development of a space telescope that seeks to discover
what happened in the minutes that followed the Big Bang. Canada is
contributing to this extraordinary mission by providing crucial instruments
for the mission's success.
Look for the next online feature articles in February 2005.
Take part in the adventure!
<http://www.space.gc.ca/asc/eng/csa_sectors/space_science/space_science.asp>
*****
Les chroniques de sciences spatiales de décembre sont en ligne.
Ce mois-ci, vous pouvez lire un article sur le travail colossal de Peter
Bernath, le scientifique qui a conçu SCISAT. En 1997, il a proposé à
l'Agence spatiale canadienne de lancer le premier satellite scientifique
canadien depuis plus de 30 ans.
Dans la chronique spatiale, découvrez comment l'espace sert de laboratoire
unique. Saviez-vous qu'il a permis à des chercheurs canadiens de développer
des applications médicales qui sont utilisés dans le traitement pour le
cancer et l'ostéoporose?
Enfin, suivez les périples d'un télescope spatial qui cherche à voir les
premières minutes qui ont suivi le Big Bang. Le Canada a contribué à cette
étonnante mission en fournissant des instruments cruciaux.
Les prochaines chroniques seront mises en ligne au début du mois de février.
Prenez part à l'aventure!
<http://www.space.gc.ca/asc/fr/secteurs_asc/sciences_spatiales/sciences_spat
iales.asp>
Julie Simard
Conseillère en communications, Relations médias /Communications Advisor,
Media Relations
6767, route de l'Aéroport, St-Hubert (Québec) J3Y 8Y9
Tél.: (450) 926-6651
Fax (450) 926-4352
Cell.: (514) 241-3327
--
--------------
Jacques :-)
www.spacepatches.info
The space science feature articles for December are now online.
This month, read about the whirlwind of work for Peter Bernath, the
scientist who envisioned SCISAT. In 1997, he proposed that the Canadian
Space Agency launch Canada's first scientific satellite in over 30 years.
In our Space Story, discover why space is a unique laboratory. Did you know
that Canadian researchers use space to develop medical applications to treat
cancer and osteoporosis?
Finally, follow the development of a space telescope that seeks to discover
what happened in the minutes that followed the Big Bang. Canada is
contributing to this extraordinary mission by providing crucial instruments
for the mission's success.
Look for the next online feature articles in February 2005.
Take part in the adventure!
<http://www.space.gc.ca/asc/eng/csa_sectors/space_science/space_science.asp>
*****
Les chroniques de sciences spatiales de décembre sont en ligne.
Ce mois-ci, vous pouvez lire un article sur le travail colossal de Peter
Bernath, le scientifique qui a conçu SCISAT. En 1997, il a proposé à
l'Agence spatiale canadienne de lancer le premier satellite scientifique
canadien depuis plus de 30 ans.
Dans la chronique spatiale, découvrez comment l'espace sert de laboratoire
unique. Saviez-vous qu'il a permis à des chercheurs canadiens de développer
des applications médicales qui sont utilisés dans le traitement pour le
cancer et l'ostéoporose?
Enfin, suivez les périples d'un télescope spatial qui cherche à voir les
premières minutes qui ont suivi le Big Bang. Le Canada a contribué à cette
étonnante mission en fournissant des instruments cruciaux.
Les prochaines chroniques seront mises en ligne au début du mois de février.
Prenez part à l'aventure!
<http://www.space.gc.ca/asc/fr/secteurs_asc/sciences_spatiales/sciences_spat
iales.asp>
Julie Simard
Conseillère en communications, Relations médias /Communications Advisor,
Media Relations
6767, route de l'Aéroport, St-Hubert (Québec) J3Y 8Y9
Tél.: (450) 926-6651
Fax (450) 926-4352
Cell.: (514) 241-3327
--
--------------
Jacques :-)
www.spacepatches.info