Snidely explained on 6/19/2012 :
Snidely submitted this idea :
M Ross scribbled something like ...

Snidely scribbled something like ...

From watching the video of the capture, I'm curious as to how the
grapple fixture is actually deployed.
[...]

It is on the back side of a panel, which opens to reveal it for capture.
The panel closes for re-entry.

Mike Ross

Thanks, Mike!

Also, check out the hi-res image at
http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/station/crew-31/html/iss031e071146.html

Even better,
http://www.nasa.gov/mission_pages/station/multimedia/gallery/iss031e070745.html

(There are about 1000 paths to image galleries on NASA web sites; each
one finds sets that differ from the other paths.)

/dps

--
Who, me? And what lacuna?