Use active braking. No heatshield. Burn it up if it blows the orbital
insertion. No need to quarantine the ISS crew as long as containment is
maintained. Any crewdog worth his/her salt would accept these parameters to
prevent potential disaster. Absolutely safer.