And wants to be able to bring it up to the roof of the building (with
the lift). There is some light pollution though.

If you really intend to be lugging the scope around a lot I would have
to recommend the 8" scope. These things are pretty unweildy. I'd
seriously recommend going to an astronomy store and seeing one 'in the
flesh'.