looked like something was
floating away from the Shuttle cargo bay in the general direction of ISS
(slightly to the left).

yes it was a piece of the shuttle came off!
and it doesn't bode well for reentry with a piece gone from the craft!