a écrit :
Would it be possible to set up a circular, polar orbit around Mercury
such that it always followed Mercury's terminator?


if you want to follow the noon instead, just drop your sat on the sun
;-)