Hah! I bet I have an explanation of Saturn's rings, including the
ripples and braids. It's just a four-body resonance

How about magnetic particles making that symmetry within the ring orbits ?